出勤。

気が乗らん。
こんなときにろくなコードがかけるわけないし、
謎のインスタンス増殖現象でも調べておくか。

修正

disp_referrer.rbとFreeBSDのPortsからUConvとNoraを入れる。
リンク元の文字化け解消と検索元のグループ化完了。
・・・
検索で引っかかるのはかまわんが、クリックする前にもうちっと考えてみてはどーよ。